Pagini

sâmbătă, 22 mai 2010

Why? De ce? Pour que? Amiert? почему?

Ce este iubirea? O intrebare la care, poate, nici Dumnezeu nu poate raspunde. Un zambep, o privire, o imbratisare, un fir de nisip pe mana, o suvita de par plimbata de adierea de vant, o petala de floare zburand prin aer, raza jucausa de soare, dansul stelelelor acompaniind luna, un cuvant spus in soapta...O parte din miliardele de definitii pe ccare dragostea le poate avea. Nu voi incerca sa definesc (iar) iubirea.
Dar totusi, de ce iubim?
Iubim pentru a simti ca suntem oameni.
Iubim pentru a simti ca traim.
Iubim pentru a invata sa zambim.
Iubim pentru a cunoaste infinitul.
Iubim pentru a avea pe cineva care ne priveste zilnic.
Iubim pentru a zbura oricand printre nori.
Iubim pentru a ne permite sa visam.
Iubim pentru a simti fiorul pe care ni-l da balansoarul atunci cand ne dam in el.
Iubim pentru a avea tot timpul din lume.
Iubim pentru a petrece o zi intreaga colorand niste coli albe.
Iubim pentru a fi "putin absenti".
Iubim pentru a putea juca fotbal atunci cand afara ploua.
Iubim pentru a nu blama soarele atunci cand e canicula.
Iubim pentru a ne racori cu suc atunci cand suntem in vacanta de vara.
Iubim pentru a fi in stare sa trecem oceanul inot.
Iubim pentru a fi aici.
Iubim pentru a uita de tot.
Iubim pentru ca lumea sa ne iubeasca.
Iubim pentru A IUBI!

(Lucruri simple si aberante care ne definesc viata de zi cu zi. Nu? Poate asta inseamna a iubi:). In legatura cu titlul, am tradus "de ce" in 5 limbi : (in ordine) engleza, romana, franceza, maghiara, rusa. Sunt niste limbi dragute:D. Sper ca v-a placut.)

See ya`! :*

Un comentariu:

Andrei Răduţu spunea...

Frumos:)...si se poate continua asa la nesfarsit...nu se poate defini sentimentul acesta unic...poate doar simti cu adevarat:)